O ministério da Verdade – ou Miniver, em Novilíngua – era completamente diferente de qualquer outro objeto visível. Era uma enorme pirâmide de alvíssimo cimento branco, erguendo-se terraço sobre terraço, trezentos metros sobre o solo. De onde estava Winston conseguia ler, em letras elegantes colocadas na fachada, os três lemas do Partido:
Guerra é Paz
Liberdade é Escravidão
Ignorância é Força
(Trecho de 1984, de George Orwell, na tradução de Wilson Velloso, para a Conpanhia Editora Nacional)
Nenhum comentário:
Postar um comentário